发布日期：2020/11/14 17:42:16 访问次数：143
À l’occasion du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et Cuba, le 2 novembre, le secrétaire adjoint et maire de la ville de Shijiazhuang, Deng Peiran, a rencontré à l’hôtel Asia-Pacific le professeur distingué de l’HFSU et l’ambassadeur de Cuba en Chine, Carlos Mi Geer Pereira et son parti ont eu des échanges approfondis sur des questions telles que le renforcement de la coopération et la promotion d'un développement gagnant-gagnant. L'académicien Sun Jianzhong, président et directeur de l'HFSU, a assisté à la réunion.
Le maire Deng Peiran a souhaité la bienvenue à Carlos Miguel Pereira et à son entourage, et a brièvement présenté le développement économique et social de Shijiazhuang. Il a déclaré que l’HFSU était une université importante pour le développement de la ville de Shijiazhuang et une base de formation pour les talents des langues étrangères dans le développement coordonné de la « Ceinture et la Route » et de Beijing-Tianjin-Hebei. Parmi les trois consultants étrangers chargés de la prise de décisions embauchés par le gouvernement populaire municipal de Shijiazhuang, Hebei est l’un d’entre eux. Rafael, un académicien cubain de l'École des langues étrangères, a mené une coopération globale et à plusieurs niveaux avec l'éducation cubaine, les soins médicaux et l'intelligence artificielle.
M. l'Ambassadeur a exprimé sa gratitude à M. Mayor pour nous avoir accueillis. Grâce à l’introduction de M. Mayor, nous avons appris davantage sur le statut et le rôle de l’HFSUi dans le développement coordonné « Une ceinture, une route » et « Beijing-Tianjin-Hebei ». Nous espérons promouvoir davantage la coopération entre Cuba et l’Université des langues étrangères du Hebei et la ville de Shijiazhuang. Utilisez Shijiazhuang comme base de démonstration pour la coopération sino-cubaine. L'HFSU a mené de nombreux aspects de la coopération avec Cuba. Le Ministère cubain de l'enseignement supérieur est très préoccupé par l'avancement des projets de coopération. Le Ministère cubain de la santé publique a également accordé une place importante à la coopération avec l'Université des langues étrangères du Hebei dans le domaine de la recherche et du développement de la santé médicale et des médicaments connexes. Le gouvernement municipal peut soutenir la coopération entre l'Université des langues étrangères du Hebei et Cuba. À l'avenir, l'ambassade de Cuba en Chine jouera activement son rôle de pont et de lien, encouragera le renforcement des échanges et de la coopération entre Shijiazhuang et Cuba sous divers aspects et obtiendra des résultats plus fructueux.
Le maire Deng Peiran a déclaré que le projet d'institut de recherche sur l'intelligence artificielle mené par l'HFSU et Cuba, le projet de l'hôpital international de l'amitié Chine-Cuba, le projet de centre de recherche « Une ceinture, une route », le projet biopharmaceutique, le projet de formation des talents, etc. sont tous actuellement confrontés à la collaboration Pékin-Tianjin-Hebei. Le comité municipal du parti et le gouvernement fourniront le soutien nécessaire pour les principales opportunités de développement telles que le développement, la planification et la construction de la nouvelle zone de Xiong’an, de la « Une ceinture, une route » et de la création de la zone de Zhengding de la zone de libre-échange chinoise (Hebei).
Les dirigeants présents à la réunion était le gouvernement municipal de Shijiazhuang, les principaux dirigeants du Bureau municipal des affaires étrangères, et l'académicien Perez, vice-président de l'Université des langues étrangères du Hebei. Le Dr Yang Zhen, assistant du président et vice-président de l'Université des langues étrangères du Hebei, a fourni une traduction en espagnol pour le maire Deng.